venerdì 25 febbraio 2011

You Don't Understand Me

Tu Non Mi Capisci

Sono stata in piedi tutta la notte
sei stato tu a fornire una sfida
sembra che io non riesca a farti capire nulla.
Come era adatto questo vecchio letto
un mondo tra me e te.
Abbiamo detto "Buonanotte"
ma il silenzio era così pesante
che potevi tagliarlo col coltello.
Abbiamo colpito il muro ancora
e non c'è più niente che io possa fare.
Tu sei il solo, sì,
io ho riposto la mia fiducia nelle tue mani.
Vieni e guardami negli occhi,
io sono qui, io sono qui...

Tu non mi capisci, bambino,
tu non sembri sapere che io ho tanto bisogno di te.
Tu non capisci me,
i miei sentimenti,
la ragione per cui sto respirando, amore mio.

Il giorno ritorna
e tu stai allungando la mano per prendermi.
E' proprio tutto uguale
e io lascio credere a me stessa
che le cose stanno cambiando.
Quando tu baci la mia bocca
e tocchi il mio corpo chiuso
ti stupisci di chi c'è all' interno?
Forse non c'è nessun modo
per sentire i dolori l' uno dell'altro.
Dimmi perché diventa faticoso capire dove sono.
Immagino che la solitudine
abbia trovato una nuova amica, io sono qui...

Tu non mi capisci, bambino,
tu non sembri sapere che io ho tanto bisogno di te.
Tu non capisci me,
i miei sentimenti,
la ragione per cui sto respirando, amore mio.
Tu non mi capisci...
Tu non mi capisci, bambino,
tu non sembri sapere che io ho tanto bisogno di te.
Tu non capisci me,
i miei sentimenti,
la ragione per cui sto respirando, amore mio.

Oh...tu non sembri capirmi.
Tu davvero non vedi che io vivo per il tuo tocco.
Tu non capisci me,
i miei sogni o le cose in cui credo,
nel mio amore.
Tu non mi capisci.
Tu non mi capisci.
Comprendimi.

Roxette

Nessun commento:

Posta un commento