Il sanscrito è una delle lingiue ufficiali dei paesi indiani. E' un pò come se fosse il latino per noi, perchè esiste un sanscrito antico, con cui sono stati scritti le opere classiche dell'India, che poi si è evoluto in sanscrito moderno, da cui è poi nato l'hindi.
Ci sono due varianti di sanscrito, il sanscrito vedico, che è quello con cui sono stati scritti i Veda, i libri classici dell'India e il sanscrito classico che è il sanscrito usato più tardivamente.
Il Sanscrito (संस्कृत in devanagari) appartiene alla famiglia delle lingue indoeuropee, è una lingua ufficiale dell'India, dalla quale derivano molte moderne lingue del paese (primo tra tutti l'hindi, la più diffusa); il termine sams-kr-ta significa, nell'antica lingua, "perfezionato" e può essere reso col latino con-fec-tus (si noti che la radice kr del sanscrito corrisponde alla radice fac, es. facio, del latino). Il ruolo di questa lingua nella cultura indiana è simile a quello del Latino e del Greco antico in Europa.
In sanscrito furono composti molti testi classici, come ad esempio i Veda. Si distingue, solitamente (ma le diversità sono minime), tra sanscrito vedico e sanscrito classico, più tardo, nel quale furono scritte le grandi epiche indiane Mahābhārata e Ramayana.
Il verbo portare
bharami
bharasi
bharati
bharamah
bharatha
baranti
Nessun commento:
Posta un commento